Коллектор библейской книги

БЫТЬ УСЕРДНЫМИ В УГЛУБЛЕНИИ НАШЕГО ИЗУЧЕНИЯ И НЕ БЫТЬ ЛЕНИВЫМИ

Нам нужно воодушевлять всех братьев и сестёр, служащих в работе с книгами, продолжать своё изучение, особенно изучение литературного китайского языка. Что касается китайской литературы, исследователи в целом рекомендуют четыре классических произведения: первое — «Все люди братья» (другое название — «Речные заводи»), второе — «Сон в красном тереме», третье — «Путешествие Лао Цаня», а четвёртое — Китайский объединённый перевод Библии. Современный китайский исследователь Ху Ши сказал, что Китайский объединённый перевод Библии — это огромный шаг вперёд в китайской литературе. Поэтому нам будет полезно внимательно прочитать его. Большим достижением этого перевода является красота его ритмического рисунка. Примером этого может служить Рим. 12:1. Литературный стиль Послания к эфесянам тоже очень хорош, хотя, если сравнивать со значением оригинала, его перевод довольно слабый.

СОСТАВЛЯТЬ ЭФФЕКТИВНЫЙ БЮДЖЕТ СВОЕГО ВРЕМЕНИ

Братьям и сёстрам, служащим на полновременной основе, необходимо обратить особое внимание на составление бюджета своего времени, поскольку они часто говорят, что им не хватает времени. Мы уже общались о том, что полновременные служащие, особенно молодое поколение, должны делать на полновременной основе всего две вещи. Первая заключается в том, чтобы посещать людей, стуча в их двери, с целью привести их к уверованию в Господа и крещению, а вторая — в том, чтобы проводить домашние собрания с целью питать новичков и заботиться о них. Домашние собрания можно сравнить с экономикой: это всеобъемлющий предмет. Экономика — величайший предмет, который изучают в мире; он включает в себя военную науку, политическую науку и финансы, но и в более широком, культурном, смысле всё относящееся к литературе, астрономии, географии, истории и так далее. Подобным образом наши домашние собрания являются всеобъемлющими; чтобы проводить их, нужно посвятить много времени изучению.

Многим нашим полновременным служащим около тридцати лет. Из двадцати четырёх часов в сутках они выделяют самое большее семь часов на сон. Далее, они используют по одному часу на каждый приём пищи, включая время для отдыха; итого три часа в день. Поскольку на приёмы пищи и сон уходит самое большее десять часов в день, у них остаётся четырнадцать часов. Если они тратят два часа на упражнения и восемь часов на работу (если отталкиваться от обычного рабочего дня), у них остаётся ещё четыре часа свободного времени. Именно по этой причине развлекательный бизнес так процветает в Америке. Он пользуется тем, что у людей много свободного времени, и позволяет бизнесменам зарабатывать большие деньги в ночных клубах, на концертах и разнообразных сценических постановках, на телевидении, в кинематографе, в организации путешествий и в бесконечной череде других развлечений.

Однако люди, которые занимаются спортом и спортивными играми, живут не очень долго. Как все мы знаем, тренировки — это хорошо, но если мы тренируемся сверх меры, то мы рано умрём. Опыт подсказывает нам, что хорошие спортсмены редко живут дольше шестидесяти лет. Причина, по которой многие из них, особенно спортсмены-олимпийцы, умирают рано, состоит в том, что они устраивают себе слишком суровые тренировки. Короткие тренировки — это хорошо, но тратить на них слишком много времени не стоит. Чтобы жить долго, нам нужно тренироваться ради здоровья, а не ради развлечения.

Есть такое китайское высказывание: «Долгая болезнь делает пациента хорошим врачом». Хотя мы не изучали гигиену и медицину, в ходе своей болезни мы узнали от заботившихся о нас врачей и медсестёр, как поддерживать здоровье. Мы узнали, что, хотя нам нужно уделять какое-то время упражнениям, мы должны делать это исключительно ради здоровья, а не ради развлечения. Если мы потратим эти четыре часа на развлечения, постепенно мы будем осквернены разными безнравственными и неподобающими вещами. Многие грехи в Америке совершаются в течение этих четырёх часов, которые тратятся на развлечения. Это действительно ужасно.

Отсюда мы видим, как важно составлять бюджет своего времени. Каждый день мы отводим семь часов на сон и три часа на приём пищи. Это лёгкое расписание. Далее мы тратим два часа на упражнения и разнообразные дела; этого более чем достаточно; на самом деле на упражнения хватит одного часа в день. К обычным восьми часам для работы можно добавить остающиеся четыре-пять часов для учёбы. Если мы выделим четыре-пять часов в день, мы сможем изучить множество книг. Нам следует не только читать книги, но и изучать их. Мы можем изучать любую хорошую книгу. Я изучил множество книг, с тех пор как был ребёнком, и я продолжаю изучать и сейчас. Я изучаю словари не только китайского и английского языков, но и греческого языка. Я продолжаю постоянно учиться.

ЗАПОМИНАНИЕ «УРОКОВ ЖИЗНИ» ПРИНЕСЁТ ПОЛЬЗУ НА ВСЮ ЖИЗНЬ

Лучшим способом изучения остаётся старый китайский метод, а именно заучивание наизусть. Дети, возможно, не понимают смысла того, что они изучают, но тем не менее они способны повторить наизусть такой текст: «Конфуций сказал: „Какое удовольствие: учиться и применять изученное!“» С их точки зрения, не так важно, понимают они содержание или нет. Если они смогут хорошо прочитать его наизусть, это принесёт им пользу. Методы изучения современного века слишком быстрые; люди быстро учат и быстро забывают. Если мы посмотрим на время, прошедшее с момента окончания учёбы, мы поймём, что забыли написанное почти во всех книгах, которые мы изучали в начальной, средней, старшей и высшей школе. Но согласно старому китайскому методу изучения, дети учат книги наизусть с первого дня в школе. Они каждый день учат наизусть отрывки из «Канона трёх иероглифов», «Ста фамилий» и «Аналектов Конфуция». Учитель задаёт ученикам выучить тексты наизусть слово в слово, и в конце концов ученики запоминают их на всю жизнь, потому что всё заученное остаётся в них. Более того, с течением времени, когда они взрослеют, они становятся способны применить это знание на практике.

Сегодня, когда мы изучаем Библию, мы не должны нацеливаться на скорочтение. Вместо этого лучше со всей серьёзностью заучивать стихи наизусть. Однако нам не следует заучивать стихи слишком быстро. Если мы быстро запоминаем, то мы быстро и забываем и наши приобретения оказываются недолговечными. Я надеюсь, что все мы сможем выучить наизусть четыре тома «Уроков жизни». Нам всем следует попытаться сделать это. Нам нужно запомнить не только основные темы, но и их содержание. Для молодых людей это не такая уж трудная задача. Мы подсчитали, что в четырёх томах примерно триста шестьдесят страниц. Если мы будем заучивать наизусть по одной странице в день в течение трёхсот шестидесяти пяти дней, то за год мы запомним их. Когда мы учились в средней школе, мы учили наизусть «Сборник древнекитайской классической литературы». Отрывки в этой книге были намного длиннее «Уроков жизни». На каждой странице «Уроков жизни» не так много строчек, поэтому мы способны выучить наизусть две страницы в день.

Молодые люди, выходящие трудиться над домашними собраниями, должны принять твёрдое решение о своей практике. Отныне они должны изучать «Уроки жизни» в течение четырёх месяцев. Через полмесяца мы проведём экзамен, и они должны будут рассказать наизусть шесть уроков. Таким образом они выучат двенадцать уроков за месяц и сорок восемь уроков за четыре месяца. Мы должны работать над текстом настолько тщательно, чтобы уметь свободно рассказывать их и чтобы содержание уроков стало нашим внутренним составом. Это должно стать предметом нашего особого внимания. Если мы хорошо изучим эти четыре тома, прежде чем пойдём трудиться над домашними собраниями, наш взгляд совершенно изменится.

Даже если мы выучили все «Уроки жизни», посещая людей, мы должны не читать наизусть, а рассказывать их. Здесь нет противоречия. Поскольку мы говорим, выучив уроки, всё богатство находится внутри нас. Поэтому, когда мы говорим, мы можем говорить свободно и гладко. Далее, каждый раз, когда мы выходим, чтобы вести домашнее собрание, нам нужно молиться, позволяя Святому Духу наполнить нас внутренне и внешне, а также нам нужно испытывать тщательное воздействие. В этом случае мы, несомненно, сможем пропитать весь Тайбэй, так что в каждом доме будет новое и живое собрание.

Мы снова можем использовать пример с баскетбольным матчем. Если игроки закоснело следуют только тому, чему научил их тренер: как передавать мяч, как ловить мяч, они, бесспорно, проиграют. В настоящем матче игроки не могут просто вспоминать, чему научил их тренер. Вместо этого им следует освоить то, чему он учил их, с помощью регулярных тренировок. Им следует тренироваться до такой степени, что все навыки внедряются в их мышцы. Тогда во время матча игроки не станут играть, отталкиваясь от того, что они запомнили или выучили наизусть. В их мышцах выработаются рефлексы. Подобным образом родители должны учить детей, пока они маленькие, чтобы то, чему их учат, было внедрено в их «кровь». Тогда это отпечатается глубоко внутри них и это будет трудно забыть. Итак, мы должны выучить четыре тома «Уроков жизни». Они нам крайне необходимы, особенно цитаты из Писания. В четырёх томах процитировано примерно триста стихов. Большинство из них взяты из Нового Завета. Их можно считать сущностью Нового Завета. Если мы заучим наизусть эти триста стихов, в нас будет сущность Нового Завета. Это принесёт нам пользу на всю жизнь.